La registrazione di prodotti e/o attrrezzature nel registro marittimo russo (Морской и речной регистр) rappresenta, sicuramente, una delle procedure più complesse nel panorama delle certificazioni della Federazione Russa. Anche solo per l'ottenimento di una quotazione il ministero preposto ad esaminare la pratica (anche per sfoltire l'inutile mole di lavoro provocata da chi cerca solo informazioni) prevede obbligatoriamente la presentazione dei seguenti documenti:

• Specifiche Tecniche
• Schemi Elettrici
• Disegni di Progettazione
• Calcoli
• Manuale uso
• Test effettuati e risultati
• Sistema di gestione della qualità
• Prove di omologazione sostenute

 

Tutta questa documentazione dovrà essere fornita logicamente in lingua russa.